Winning a singles title at Wimbledon wouldn’t cover the cost of a detached home in the tournament’s SW19 postcode, according to new research of Trussle