Carro, an automotive classifieds service and car financing startup based in Singapore, has closed a $60 million Series B round to scale its business in Southeast Asia.