The service, which will be launched as a pilot program for customers in June, will require a minimum investment of $10,000 and charge 50 basis points