Cambridge, MA based car insurance startup Insurify has raised $4.6m in Series A funding led by MassMutual Ventures and Nationwide Ventures. In addition to the new funding, Insurify has launched a new insurance comparison tool for Facebook messenger.